先说核心句
不要只依赖宽泛标签,请用“이 음식에 ___ 들어가요?”(这道菜含___吗?)说出具体食材。
- 发音和环境噪音可能造成遗漏,请一边说一边展示韩文句子。
- 搜索菜单或向店员展示时,请同时保留韩文名称“재료·알레르기·채식 여부 묻기”。
再加一个明确条件
素食可问“고기나 해산물 육수도 안 들어가요?”(肉或海鲜高汤也没有吗?);过敏问题还要询问是否共用厨具。
- 如果担心辣度,不要默认所有菜都能调整,请同时查看“少辣”表达指南。
- 加点配菜前先确认份量;单人份和套餐规则因店而异。
不要猜测,务必确认
店员回答只代表该厨房,不能保证所有同名菜。翻译卡能帮助沟通,但不能认证完全不含或排除交叉接触。
- 请让店员再次确认答案。配方和交叉接触管理因厨房而异。
- 排队或入座前,先在 K-Restroom 查看附近卫生间。